Zu Shopify wechseln

Produkte aus Excel, CSV und XML in Shopify importieren

Liegt Ihre Produktliste in einer Excel-Datei, einem XML-Feed eines Lieferanten oder einer CSV aus einem anderen System, wandeln wir sie in Shopifys Produktformat um und importieren sie vollständig mit Varianten, Bildern und Bestand. Kein Eintippen einzelner Produkte im neuen Shop.

Kostenlose Migrationsanalyse anfordern Termin buchen

Für wen: Marken, deren Katalog in einer Datei oder einem Lieferanten-Feed liegt
Quellen: Excel, CSV, XML und Google Sheets
Was übertragen wird: Produkte, Varianten, Bilder, Bestand und SEO-Felder
Danach: Bei Bedarf geplante Feed-Updates

5.0 Kundenbewertung

Die Dateien, mit denen wir arbeiten

Egal welche Quelle, das Ziel ist dasselbe: saubere Produktdaten, die Shopify korrekt liest.

Excel-Listen
Ihre eigenen Produkttabellen. Egal wie Spalten heißen und angeordnet sind, wir ordnen sie den Shopify-Feldern zu.
CSV-Dateien
Exporte aus einer anderen Plattform oder Ihrem ERP.
XML-Feeds
XML-Feeds von Lieferanten und Händlern, mit Produkten, Varianten, Bestand und Bildlinks.
Google Sheets
Tabellen, die Ihr Team teilt, für regelmäßige Updates.
Feed-URLs von Lieferanten
Feed-Adressen, die Bestand und Preise in festen Abständen aktualisieren.
Bildordner
Nach Produktcode benannte Bilder, den richtigen Produkten zugeordnet.

Ein Beispiel für Shopifys Produkt-CSV-Struktur

Shopify importiert Produkte mit einer eigenen CSV-Vorlage. Jede Variante ist eine eigene Zeile, und Zeilen desselben Produkts teilen sich denselben Handle. Wir wandeln Ihre Datei in diese Struktur um; die Zeilen unten sind nur ein Beispiel.

csv

1Handle,Title,Body (HTML),Vendor,Type,Tags,Option1 Name,Option1 Value,Variant SKU,Variant Inventory Qty,Variant Price,Image Src,SEO Title,SEO Description,Status2linen-shirt,Linen Shirt,<p>100% linen...</p>,Your Brand,Shirt,"linen,summer",Size,S,LS-001-S,12,59.90,https://.../linen-1.jpg,Linen Shirt | Your Brand,Breathable linen fabric...,active3linen-shirt,,,,,,Size,M,LS-001-M,8,59.90,,,,4linen-shirt,,,,,,Size,L,LS-001-L,5,59.90,,,,

Was beim Import passiert

Statt die Datei unverändert hochzuladen, bereinigen wir sie, füllen Lücken und prüfen sie zuerst in einem Testshop.

Wird übernommen

Produktnamen, Beschreibungen und Marken
Variantenoptionen, SKUs und Barcodes
Lagerbestände und Preise
Bilder und Bildreihenfolge
Kategorien, Kollektionen und Tags
SEO-Titel und Beschreibungen

Bleibt zurück

Informationen, die nicht in der Datei stehen (wir listen auf, was fehlt)
Fehlerhafte oder doppelte Zeilen (mit Ihrer Freigabe entfernt)

Yeniden kurulur

Kollektions- und Filterstruktur
Metafields und Tabellen mit Produktdaten
Automatisierung, falls regelmäßige Feed-Updates nötig sind

Die Probleme, die wir in Dateien am häufigsten finden

Aus unserer Checkliste vor dem Import.

Varianten3

Jede Größe als eigenes Produkt angelegt
Uneinheitliche Schreibweise von Farb- und Größenbezeichnungen
Varianten ohne SKU

Bilder3

Defekte oder abgelaufene Bildlinks
Bilder in niedriger Auflösung
Bilder, die keinen Varianten zugeordnet sind

Text3

Fehlerhaftes HTML und Sonderzeichen
Probleme mit der Zeichenkodierung
Doppelte oder leere Beschreibungen

Kategorien3

Kategoriedaten als flache Liste
Mehrere Kategorien pro Produkt
Filterbare Attribute in einer Spalte zusammengefasst

Nicht einmalig, sondern immer aktuell

Schickt Ihr Lieferant regelmäßig einen XML-Feed oder eine Tabelle, kostet die manuelle Aktualisierung von Bestand und Preisen Zeit und führt zu Fehlern. Mit Import-Apps wie Matrixify oder einer individuellen Integration lassen wir die Datei in festen Abständen einlesen und in Shopify übernehmen.

Geplante Aktualisierung von Bestand und Preisen
Neue Produkte werden als Entwürfe angelegt
Ausverkaufte Produkte werden automatisch ausgeblendet
Benachrichtigungen, wenn etwas schiefgeht

Matrixify vs. Shopifys eigener Import

Für kleine Kataloge kann der CSV-Import im Shopify-Admin ausreichen. Für große Kataloge, Excel-Dateien, Metafields und geplante Updates nutzen wir Apps wie Matrixify. Nach Prüfung Ihrer Datei empfehlen wir die passende Option.

Individuelle Apps und Integrationen

Von der Datei zu Shopify: die Schritte

1
Dateiprüfung
Spalten, Variantenstruktur, Bilder und fehlende Felder werden ermittelt.
Teslimat: Zuordnungstabelle
2
Umwandlung
Die Daten werden in Shopifys Vorlage umgewandelt, bereinigt und ergänzt.
Teslimat: Importdatei
3
Testimport
Beispielprodukte werden in einem Testshop geprüft.
Teslimat: Freigegebene Beispiele
4
Vollständiger Import
Der gesamte Katalog wird hochgeladen, Kollektionen und Filter werden eingerichtet.
Teslimat: Importierter Katalog
5
Update-Ablauf
Bei Bedarf wird eine geplante Feed-Automatisierung angebunden.
Teslimat: Funktionierende Updates

Fragen zum Produktimport aus Excel und XML

Keine passende Antwort gefunden? Kontaktieren Sie uns direkt.

Auf WhatsApp schreibenStellen Sie uns Ihre Frage Anrufen+90 538 036 86 52

Kann ich meine Excel-Datei direkt in Shopify hochladen?

Der Shopify-Admin importiert Produkte mit seiner eigenen CSV-Vorlage, daher muss eine Excel-Datei in diese Vorlage umgewandelt werden. Apps wie Matrixify können Excel-Dateien direkt lesen.

Kann ich den XML-Feed meines Lieferanten an Shopify anbinden?

Ja. Wir ordnen die Felder im XML den Shopify-Produktfeldern zu, importieren sie und können eine automatische Aktualisierung in festen Abständen einrichten.

Wie importieren Sie Bilder?

Über die Bildlinks in der Datei oder aus einem Ordner mit nach Produktcode benannten Bildern. Nicht erreichbare Links listen wir auf.

Lassen sich mehrsprachige Produktdaten importieren?

Ja. Sind die Produkte in der Hauptsprache importiert, können Übersetzungen separat in Shopifys Übersetzungsstruktur hochgeladen werden.

Sind die Produkte in meinem bestehenden Shopify-Shop betroffen?

Nein. Wir führen den Import zuerst in einer Testumgebung oder als Entwürfe durch und veröffentlichen nach Ihrer Freigabe.